Keep the original language and use subs for personal language
Prefer to hear in my personal language. (I don't like to read my movies)
Depends on the movie, I can go either way.
I like to watch in the foreign language with English subs.
Also I think that Pan's Labyrinth is the great movie.